Awarie i serwis

Wyciek oleju hydraulicznego: wewnętrzny i zewnętrzny – jak rozpoznać i co robić

Wyciek oleju z pompy albo układu hydraulicznego kosztuje więcej niż dolewany olej. Pokazujemy, jak odróżnić wyciek wewnętrzny od zewnętrznego, jak go znaleźć bezpiecznie i dlaczego nieszczelność po stronie ssawnej wpuszcza do układu powietrze.

SH 5 min czytania
Wyciek oleju hydraulicznego – wyciek wewnętrzny w pompie i wyciek zewnętrzny na zewnątrz
Spis treści (8)
  1. Wyciek wewnętrzny i zewnętrzny: czym się różnią
  2. Wyciek wewnętrzny pompy: objawy
  3. Wyciek zewnętrzny: gdzie szukać
  4. Jak bezpiecznie szukać wycieku
  5. Nieszczelność po stronie ssawnej, czyli powietrze w układzie
  6. Ile kosztuje wyciek
  7. Co zrobić, gdy znajdziesz wyciek
  8. Części i serwis w Frejus

Kilka kropli oleju pod maszyną łatwo zignorować. Tymczasem wyciek oleju hydraulicznego to nie tylko bałagan i dolewanie oleju. To mniejsza wydajność maszyny, wyższe koszty, ryzyko dla ludzi i często pierwszy sygnał, że pompa albo uszczelnienia są na granicy. Poniżej wyjaśniamy, czym różni się wyciek wewnętrzny od zewnętrznego, jak go rozpoznać i co zrobić.

Wyciek wewnętrzny i zewnętrzny: czym się różnią #

Wyciek zewnętrzny widać: olej wydostaje się z pompy, węża albo złączki na zewnątrz. Wyciek wewnętrzny jest ukryty: olej przecieka wewnątrz pompy, zaworu albo siłownika ze strony wysokiego ciśnienia na stronę niskiego. Na zewnątrz nic nie kapie, ale maszyna traci siłę i prędkość. Oba rodzaje zaczynają się zwykle od tego samego: zużytych uszczelnień, luzów i zanieczyszczeń w oleju.

Wyciek wewnętrzny pompy: objawy #

Objawy wycieku wewnętrznego pompy – wyższa temperatura, hałas, wolniejsze siłowniki, mniejsza wydajność
Wyciek wewnętrzny nie zostawia plamy. Zdradza go temperatura, hałas i wolniejsza praca.

Gdy elementy pompy się zużywają, rosną luzy między nimi i część oleju zamiast trafiać do układu wraca wewnątrz pompy na stronę ssawną. Objawy:

  • wyższa temperatura oleju, bo każdy przeciek wewnętrzny zamienia energię w ciepło,
  • głośniejsza praca pompy,
  • wolniejsze ruchy siłowników, szczególnie pod obciążeniem,
  • mniejsza wydajność całej maszyny,
  • w skrajnym przypadku awaria układu.

Wycieku wewnętrznego nie da się „dokręcić”. Zwykle trzeba wymienić uszczelnienia, zregenerować albo wymienić pompę. Jak sprawdzić, czy pompa traci wydajność, opisaliśmy we wpisie o wzorach na przepływ.

Wyciek zewnętrzny: gdzie szukać #

Wycieki oleju z pompy hydraulicznej – uszczelka wałka, pokrywa, przyłącza, korpus
Cztery miejsca, w których pompa zębata cieknie najczęściej.

Na samej pompie olej najczęściej wycieka przy uszczelce wałka, spod pokryw, na przyłączach albo, w najgorszym przypadku, przez pęknięty korpus. Objawy wycieku zewnętrznego to:

  • ślady oleju na ziemi pod maszyną,
  • mokra, zakurzona pompa albo olej kapiący z pompy,
  • spadający poziom oleju w zbiorniku,
  • mgła olejowa przy pracy maszyny (najbardziej niebezpieczny objaw, opis niżej).
Plama oleju na ziemi – ślad wycieku zewnętrznego pod maszyną
Plama pod maszyną to najprostszy sygnał wycieku zewnętrznego. Fot. Greenvinet, Wikimedia Commons (CC0).

Poza pompą wyciek najczęściej pojawia się na wężach i złączkach: przy zakuciach węży, na poluzowanych przyłączach, uszkodzonych o-ringach i w miejscach, gdzie wąż ociera się o ramę.

Węże i złączki hydrauliczne w układzie – miejsca, w których najczęściej pojawia się wyciek
Każde połączenie węża i złączki to potencjalne miejsce wycieku. Fot. Simon Speed, Wikimedia Commons (CC0).

Jak bezpiecznie szukać wycieku #

Jak bezpiecznie szukać wycieku hydraulicznego – karton zamiast dłoni
Wycieku szuka się wzrokiem i kartonem, nigdy dłonią.
UwagaOlej pod wysokim ciśnieniem z mikroskopijnego otworu potrafi przebić skórę, nawet przez rękawicę. Takie obrażenie wygląda niewinnie, ale wymaga natychmiastowej pomocy lekarskiej. Nigdy nie szukaj wycieku dłonią. Mgła olejowa przy pracującej maszynie to sygnał właśnie takiego otworu.
  1. Wyłącz maszynę, opuść osprzęt na ziemię i zdejmij ciśnienie z układu.
  2. Wyczyść pompę, węże i złączki z oleju i kurzu, żeby było widać, skąd cieknie.
  3. Uruchom maszynę na wolnych obrotach i obserwuj z bezpiecznej odległości.
  4. Przy podejrzanym miejscu przyłóż kawałek kartonu. Olej zostawi na nim ślad.
  5. Gdy znajdziesz źródło, wyłącz maszynę i zdejmij ciśnienie przed jakąkolwiek naprawą.

Nieszczelność po stronie ssawnej, czyli powietrze w układzie #

Skąd powietrze w układzie hydraulicznym – niski poziom oleju, nieszczelne ssanie, powrót nad lustrem oleju
Nieszczelne ssanie nie cieknie, tylko zasysa powietrze.

Po stronie ssawnej pompy panuje podciśnienie. Dlatego nieszczelny albo porowaty wąż ssawny i luźna złączka nie cieką na zewnątrz, tylko zasysają do układu powietrze. Taką nieszczelność bardzo trudno znaleźć, bo nie zostawia plamy.

Powietrze w oleju robi trzy rzeczy. Po pierwsze, sterowanie staje się „gąbczaste”: powietrze się ściska, a olej prawie nie, więc siłowniki reagują z opóźnieniem i nierówno. Po drugie, pompa zaczyna stukać i szybciej się zużywa. Po trzecie, olej się pieni i grzeje. Szarpiące ruchy osprzętu mogą być też niebezpieczne dla operatora i osób wokół maszyny.

Olej hydrauliczny prawidłowy, spieniony i mleczny – jak rozpoznać powietrze i wodę w oleju
Spieniony olej w zbiorniku to znak, że do układu dostaje się powietrze.

Jeśli olej w zbiorniku się pieni, a pompa jest głośniejsza niż zwykle, sprawdź szczelność strony ssawnej, a potem odpowietrz układ.

Ile kosztuje wyciek #

Wyciek, który „tylko trochę kapie”, kosztuje więcej, niż się wydaje:

  • maszyna pracuje wolniej i z mniejszą siłą, więc spada wydajność pracy,
  • rośnie zużycie paliwa albo prądu, bo pompa przepompowuje olej, który nie wykonuje pracy,
  • dolewany olej i częstsze przeglądy to stały koszt,
  • olej na posadzce albo w gruncie to ryzyko wypadku i problem przy kontroli,
  • zignorowany wyciek kończy się zwykle wymianą pompy i kolejnych części.

Co zrobić, gdy znajdziesz wyciek #

Gdy zauważysz któryś z objawów, przestań używać maszyny i ustal przyczynę. W większości przypadków winne są zużyte albo pęknięte uszczelnienia, poluzowane złączki albo zużyte węże. Te części trzeba wymienić, a nie tylko dokręcić.

  • Wyciek na złączce: sprawdź dokręcenie i o-ring. Nie dokręcaj „na siłę”, bo uszkodzisz gwint.
  • Wyciek na wężu albo zakuciu: wąż do wymiany. Węża pod ciśnieniem się nie łata.
  • Wyciek przy uszczelce wałka albo spod pokrywy pompy: wymiana uszczelnień albo pompy.
  • Wyciek wewnętrzny: regeneracja albo wymiana pompy.
RadaPo każdej naprawie uzupełnij olej do właściwego poziomu, odpowietrz układ i po pierwszych godzinach pracy jeszcze raz sprawdź miejsce naprawy.

Części i serwis w Frejus #

W naszym sklepie znajdziesz pompy hydrauliczne, zestawy naprawcze i części do pomp, przyłącza i złączki oraz filtry. Pompy tłoczkowe regenerujemy we własnym serwisie. Nie wiesz, skąd cieknie albo czy pompa nadaje się do naprawy? Wyślij zdjęcia, pomożemy ocenić.

Jak rozpoznać wyciek wewnętrzny pompy hydraulicznej?

Na zewnątrz nic nie cieknie, ale olej jest cieplejszy niż zwykle, pompa głośniejsza, a siłowniki pracują wolniej, szczególnie pod obciążeniem.

Skąd najczęściej cieknie pompa hydrauliczna?

Przy uszczelce wałka, spod pokryw, na przyłączach, a w najgorszym przypadku przez pęknięty korpus.

Czy można szukać wycieku ręką?

Nie. Olej pod wysokim ciśnieniem potrafi przebić skórę. Używaj kartonu i zawsze zdejmij ciśnienie przed naprawą.

Dlaczego nieszczelny wąż ssawny nie cieknie?

Bo po stronie ssawnej jest podciśnienie. Zamiast wypuszczać olej, wąż zasysa powietrze, przez co olej się pieni, a sterowanie robi się gąbczaste.

Maszyna cieknie albo traci siłę? Wyślij zdjęcia, pomożemy znaleźć przyczynę i dobrać części.

Skontaktuj się z nami
Ładowanie...